長期– tag –

通訳 日本語⇔英語 技術通訳 長期派遣 大阪の外資系テーマパークで新しいアトラクション増設工事の際の日英技術通訳者を長期で派遣しています。 海外から来日されるSVや日本法人の方、日本の業者様など多くの方々の間での通訳や翻訳で、現場をサポートさせ...

通訳 日本語⇔イタリア語 短期派遣 イタリア製の車両の修理のため、イタリアから技術者が来日。 大阪の倉庫にて修理作業の際の日伊逐次通訳者を4日間派遣させていただきました。 日本語でも聞き慣れない工具の名前や専門用語が飛び交う現場でしたが、作業は...

通訳の仕事 日本語⇔英語 長期派遣 関東の有名レジャーランドでアトラクション改修工事の際の日英技術通訳者を長期で派遣しています。 世界各国から専門の技術者複数名が来日され、日本の技術者の皆さんと協力しながら改修を進めています。 機械のことや電...